Subtitles by DramaFever
Hey.
Hey!
Hey, kitty cat!
Gosh.
Because of you, I--
I know, you are angry, annoyed, troubled, and something like that.
But just accept all those feelings.
Jesus said, "Life is trouble."
It's Buddha.
Who cares. Same thing.
They are totally different.
Chefs and cooks are the same!
Listen.
Because of you, my life is painful every day.
Oh! I see. I got it.
But...
I feel alive.
I felt I couldn't live because my heart beat so hard.
But because it beats hard, I feel alive.
Because of whom?
Forget Ye Bom!
The odds of doing well again with an ex are 0.000000003 percent!
Hello?
Miss Jo Ye Bom?
Yes, this is she. Who's speaking?
You recently passed a paper exam, right?
I’m the director of that company.
Oh, hello.
But...
I see that you still have your love cell in your body.
Yes, I still have it.
Hello?
Ye Bom?
I am going to deposit my love cell at the bank.
Please don't call me again.
Ye Bom! Ye Bom!
[The customer's phone is turned off.]
[Press "1" to leave a voice message.]
Okay.
Later.
I can come get it later.
Later.
I'm here to have my love cell taken out.
What’s your name?
Jo Ye Bom.
Yes. She's going in now.
Yes, definitely.
Yes, ma'am.
Ye Bom!
Ye Bom! Ye Bom!
Please come out for a second!
- Please come out! - Excuse me!
You can't do this.
- Let me go in. - You can't do this.
Ye Bom! Come out for a second!
- Take him out! - Ye Bom!
Ye Bom!
Why are you doing this?
This isn't right.
Please reconsider.
There's no need to do that.
Yoon Hwan, you said this before.
Feelings lie sometimes.
You are wrong about that.
I wish I could lie.
But I can't.
Even if I have to be a different person
I want to forget him.
That's the real reason I am here.
I'm sorry.
They've started the procedure to take out her love cell.
[Press "1" to leave a voice message.]
Congratulations!
You don't need a pretty face.
You don't need an amazing body.
You will only care about me.
You are the best to me.
Hold me one more time.
Hold me until my heart bursts.
My love medicine is wearing off.
I need you.
Fill me with your love.
The love battery is running out.
I can't live without you.
I love you.
I can't live without you. I can't live without you!
You are my everything.
Subtitles by DramaFever